This job is no longer available
This job expired on 19/07/2026. It no longer accepts applications.
Transcription Specialist – Australian English (Remote)
Crossing Hurdles
Job description
About the role
We are looking for a native Australian English speaker to join our team as a Transcription Specialist. In this remote contract role you will help improve the quality of machine‑generated transcriptions and AI language data by reviewing, correcting, and re‑recording content.
Key responsibilities
- Review and correct machine‑generated English transcriptions for accuracy and linguistic standards.
- Record yourself reading transcribed passages using a clear, natural Australian English accent.
- Evaluate AI language data and suggest enhancements that reflect real‑world Australian usage.
- Collaborate with the customer’s team to provide feedback on transcription and audio guidelines.
- Maintain meticulous attention to detail when spotting errors and inconsistencies in text and audio.
Required profile
- Native‑level proficiency in Australian English, both written and spoken.
- Strong command of Australian English phonetics, diction, and pronunciation.
- Experience in transcript correction and ability to amend inaccuracies quickly.
- Clear vocal delivery and confidence when recording audio.
- Ability to work independently in a quiet, distraction‑free environment.
Required skills
- Transcript correction
- Audio recording with native Australian accent
What we offer
- Competitive hourly rate ranging from $15 to $25.
- Flexible remote work schedule (10‑40 hours per week).
- Opportunity to contribute to the improvement of AI language models.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in New Zealand.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Crossing Hurdles