This job is no longer available
This job expired on 19/07/2026. It no longer accepts applications.
Remote Copywriter (Contract, Part‑time)
YO IT Consulting · Auckland
Job description
About the role
This part‑time, hourly contract position works remotely as a Copywriting & Content Subject Matter Expert. You will review AI‑generated marketing outputs, create high‑quality copy, and provide detailed feedback to improve AI model performance.
Key responsibilities
- Develop detailed prompts and gold‑standard copy across formats (landing pages, emails, ads, blogs, social posts, scripts, long‑form guides).
- Evaluate, rank, and refine AI‑generated responses for clarity, persuasion, tone alignment, and factual accuracy.
- Identify and correct logical flaws, weak reasoning, over‑claims, compliance risks, and bias in AI outputs.
- Fact‑check statements and ensure brand fit, audience targeting, and regulatory compliance.
- Write explanatory notes and model outputs that demonstrate strong copywriting techniques.
Required profile
- Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or related field, or equivalent experience.
- 5+ years of professional copywriting, content writing, editorial, or brand storytelling experience.
- Proven ability to adapt brand voice, tone, and audience‑aware writing for B2B and/or B2C contexts.
- Strong attention to detail for spotting factual errors, weak reasoning, and compliance issues.
- Minimum C1 English proficiency, reliable, self‑directed, and comfortable working across time zones.
- Prior experience with AI data training, content QA, editorial operations, or style‑guide governance is a plus.
Required skills
What we offer
- Access to future AI‑related projects through an expert network.
- Flexible remote work schedule.
- Opportunity to influence the quality of leading AI models.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in New Zealand.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
YO IT Consulting
Auckland
Related job offers
-
Administration & Marketing Coordinator
Tredsafe Limited Auckland -
Agency Account Manager
Werk Agency Auckland -
Marketing Assistant (NZ & Australia)
AVW Group Auckland -
Production Coordinator – Photoshoots (Part‑time)
Evolve Outdoors Wellington -
Casual Brand Ambassador – Flexible Hours
Sidekicker Christchurch