This job is no longer available
This job expired on 02/08/2026. It no longer accepts applications.
Remote Content Editor – Contract, Part‑time
YO IT Consulting · Auckland
Job description
About the role
This is an hourly, remote contractor position where you will act as a Copywriting & Content Subject Matter Expert. You will review AI‑generated marketing and content outputs, create high‑quality copy, and provide precise feedback to improve AI model performance.
Key responsibilities
- Develop detailed prompts and gold‑standard copy across various formats and industries to guide AI learning.
- Evaluate, rank, and rewrite AI‑generated responses for clarity, persuasion, tone alignment, and factual accuracy.
- Identify and flag logical flaws, compliance risks, bias, hallucinations, and brand‑fit issues.
- Fact‑check statements and ensure adherence to brand voice and audience targeting.
- Provide actionable written feedback and rationale for each evaluation.
Required profile
- Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or related field, or equivalent experience.
- 5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.
- Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience‑aware writing for B2B and/or B2C.
- Ability to spot factual errors, weak reasoning, overclaims, and compliance issues.
- Reliable, self‑directed, and able to deliver consistent quality in an hourly remote workflow.
Required skills
What we offer
- Access to future AI data training projects through an expert network.
- Flexible remote work schedule.
- Opportunity to influence the performance of leading AI models.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in New Zealand.
Salaries by job title
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
YO IT Consulting
Auckland